Transquinquennal › Shows › Het repertoire › Idiomatic Luxemburg

Idiomatic Luxemburg

MENU

Onthaal
Gezelschap
Producties
Historiek
Pers
Fanzine

FR EN

Ah, Europa! Het is eenvoudig: in Frankrijk spreken ze Frans; in Duitsland Duits; in Italië Italiaans; in Portugal Portugees; en in Luxemburg Lëtzebuergesch… nou ja, niet alleen dat! Transquinquennal brengt vijf acteurs samen die niet allemaal dezelfde taal spreken om met veel plezier de mogelijkheden te onderzoeken om elkaar fout de begrijpen. Zal het hen lukken om samen te leven? Want als taalkundige verscheidenheid synoniem is van wederzijdse verrijking, is het ook een bron van complicaties, vooral als men verstrikt raakt in – min of meer grappige – clichés over de cultuur van de ander…

Credits

Met : Miguel Decleire, Sophie Langevin, Renelde Pierlot, Rita Reis, Andrej Zalesjak

Advies : Stéphane Olivier, Bernard Breuse

Foto's : Emile Hengen, Patrick Galbats

Productie : Transquinquennal

Coproductie : Escher Theater, Esch 2022 culturele hoofdstad van Europa, Slovensko Narodno Gledalisce Nova Gorica (Slovenië)

Opname van de voorstelling

Foto's

© Patrick Galbats
↯

Voorstellingen

13 → 14/06/2022: ESCH 2022, capitale européenne de la culture - Théâtre d'Esch, Esch-sur-Alzette (LU)
28 → 31/01/2022: ESCH 2022, capitale européenne de la culture - Théâtre d'Esch, Esch-sur-Alzette (LU)